Modeling methods for treatment planning in overlapping electroporation treatments